ANIME BALTICHE di Jan Brokken, recensione – About short stories

ANIME BALTICHE di Jan Brokken_copertinaAnime e storie dei Paesi baltici nei racconti di Jan Brokken

Dopo Nella casa del pianista, Iperborea pubblica un’altra opera di Jan Brokken: Anime baltiche (traduzione di Claudia Cozzi e Claudia Di Palermo). Qui lo scrittore olandese recupera volti e vicende di Lituania, Lettonia ed Estonia, cercando di sopperire alle tante rimozioni che ne caratterizzano la storia con una minuziosa ricerca di fonti e testimonianze, ma soprattutto visitando i luoghi che fanno da palcoscenico ai suoi racconti. Si scoprono così gli innumerevoli legami che i Paesi baltici hanno sempre avuto sia con l’Europa occidentale sia con l’area russa, il loro tentativo di preservare la propria identità anche dopo secoli di occupazioni e conflitti, l’eccezionale contributo dato nei diversi ambiti artistici e del sapere dai loro cittadini. Continua a leggere